[Sigiii-l] Fwd: CfP 4th world congress of informatics law

[Michel J. Menou]

For the Spanish speaking folks :-)
or else use a machine "translation" program
This multidiciplinary event will take place in Cuzco, Peru, 11-15
October 2004 and will cover a broad range of issues related to
policies and regulations related to all types of ICT applications.

Michel J. Menou             mailto:Michel.Menou at wanadoo.fr 



This is a forwarded message
From: Alfa-Redi <contacto at alfa-redi.org>
To: "michel.menou at wanadoo.fr" <michel.menou at wanadoo.fr>
Date: Tuesday, June 22, 2004, 9:18:25 AM
Subject: [boletin-ar] 2 Chamada: IV Congresso Mundial de Derecho Informatico

===8<==============Original message text===============
Nota: Con el ruego de su difusión.
---------------------------------------------------------------------------

IV Congresso Mundial de Direito Informático Alfa-Redi
"Políticas e Marco Regulatório para uma Sociedade da Informação de todos"
11 a 15 de outubro de 2004
Cuzco - Perú
http://www.alfa-redi.org/congreso/ivmundialp.asp

Estimados Colegas e Amigos :

A organização não-governamental Alfa-Redi se orgulha em convidar a todos os 
estudiosos e profissionais, interessados no desenvolvimento e avanço da 
informática bem como suas repercussões sociais e normativas, para o IV 
Congresso Mundial de Direito Informático, que se realizará nos dias 11 a 15 
de outubro de 2004 na cidade de Cusco ­ Perú.

Este evento se apresenta como uma oportunidade de compartilhar e trocar 
opiniões, experiências e propor políticas que ajudem no melhor uso das 
novas tecnologias, respeitando o desenvolvimento social de cada país e cada 
comunidade.

O IV Congresso Mundial de Direito Informático é a continuação dos congresso 
mundiais celebrados nas cidades de Quito (Equator) 
(http://comunidad.vlex.com/conmundial/), Madri (Espanha) 
(http://www.derechoinformatico.info)  y Havana (Cuba) 
(http://www.alfa-redi.org/congreso/iiimundial.asp), os quais abriram as 
portas a distintas propostas que hoje são leis em diferentes países, ou que 
se constituiram como pauta de atuação em diferentes organismos públicos e 
privados responsáveis por temas relativos às novas tecnologias ou 
desenvolvimento da sociedade da informação.

Conforme os enfoques atuais, o IV Congresso Mundial pretende a participação 
de equipes multidiciplinares e, por isso, convidamos a participar todos os 
profissionais interessados em desenvolvimento e aplicação de novas 
tecnologias. Advogados, sociólogos, antropólogos, engenheiros, matemáticos 
e outros, poderão colocar seus pontos de vista a fim de que o produto final 
­ as recomendações e propostas do evento ­ englobem todos os problemas de 
forma abrangente.

Temas de atualidade que envolvem novas tecnologias e que requerem respostas 
e decisões dos agentes decisores serão tratados durante o evento. Assim, 
será abordado um primeiro capítulo sobre as“ Politicas na Sociedade da 
Informação” em que os temas de governo eletrônico, a democracia digital 
serão parte do debate. Também o capítulo sobre “ Propriedade Intelectual na 
Era Digital” em que se discutirá sobre nomes de dominio e proteção de 
conteúdos. A “ Economia Digital” destaca-se também em outro capítulo, com 
os temas sobre comércio eletronico e meios eletronicos de pagamento. “ 
Direitos Humano na Era Digtal” e “ Sociedade, Direito e tecnologia” são 
também capítulos importantes, com temas como proteção de dados pessoais, 
acesso de grupos prioritários à rede, gênero e novas tecnologias, 
e-learning, trabalho na era digital, entre outros.

O evento combinará a parte expositiva com o desenvolvimento de “ talleres” 
que envolvem a discussão de casos e implantação de soluções à realidades 
concretas.

Como podem perceber, o IV Congresso Mundial aspira ser o centro de 
discussão e de elaboração de propostas para solucionar realidades concretas 
implantadas pelo usos das novas tecnologias e Internet. Este deseja não 
será concretizado sem sua participação, assim, renovamos nosso convite a 
todos vocês.

Cusco ­ Perú, abre as portas a todos. Sejam bem-vindos a esta experiência 
de dicussão do moderno desde as raizes de uma cultura com história. 
Esperamos vocês! Sua presença é importante.

Cordialmente,

Comitê Organizador
IV Congreso Mundial de Direito Informático
http://www.alfa-redi.org/congreso/ivmundialp.asp 


===8<===========End of original message text===========