[Sigia-l] Unai Aldana está ausente de la oficina.

[Unai Aldana]

Estaré ausente de la oficina desde el Lun 13/09/2010  y no volveré hasta el
Vie 17/09/2010 .

Estaré ausente de la oficina desde el 13/9/2010 y no volveré hasta el
17/9/2010.

Cualquier tema referente a desarrollos web, por favor remítanlo a Luque
(jamartinez at riu.com). Lo referente a maquetacion, y newsletters, contacten
con Paola  (presduque at riu.com). Lo referente a contenido, y traducciones
contacten con Miguel (miglesias at riu.com)

Para otros temas de carácter urgente, por favor contacten con Joaquin
Garcia (jsgarcia at riu.com)

I am out of the office from the 13th until 17th September and will respond
to your enquiry on my return.

For all development enquiries please contact Luque (jamartinez at riu.com).
Any issues about html, and newsletters please get in contact with  Paola
(presduque at riu.com). Any issues about web contents, and translations please
get in contact with Miguel (miglesias at riu.com)

For any urgent issue you can get in contact with Joaquin Garcia
(jsgarcia at riu.com)

This e-mail and its attachments, if any, are confidential and may be legally privileged If you have received it in error, you are on notice of this status. Please do not copy or use it for any other purpose or disclose its contents to any other person: to do so could be breach of confidence. You may contact us at +34 971 74 30 30 or to sender's e-mail address.
Please, consider the environment before printing this email.