[Sigia-l] International sites

Leonard Will L.Will at willpowerinfo.co.uk
Sat May 18 15:12:33 EDT 2002


In message <H00007f4292fbd57.1021488847.hdqt.cargill.com at MHS> on Wed, 15 
May 2002, Lyle_Kantrovich at cargill.com wrote
>Interesting question.  Are you talking about countries or languages or 
>both?  You said "countries", but listed languages.
>
>I assume you're talking about a US-English site that will provide 
>brochures in multiple languages.

Can I put in a plea to avoid the confusion in the subject line of this 
thread: "International sites". To me, "international" means "relating to 
more than one nation, and especially to interactions between nations", 
whereas I often find it used to mean "relating to countries other than 
the United States of America" or "relating to languages other than US 
English" or "relating to languages other than any version of English".

When Microsoft offers me the choice of a "US version" of software or an 
"international version" I never know which to choose. :-(

Leonard Will
-- 
Willpower Information       (Partners: Dr Leonard D Will, Sheena E Will)
Information Management Consultants              Tel: +44 (0)20 8372 0092
27 Calshot Way, Enfield, Middlesex EN2 7BQ, UK. Fax: +44 (0)870 051 7276
L.Will at Willpowerinfo.co.uk               Sheena.Will at Willpowerinfo.co.uk
---------------- <URL:http://www.willpowerinfo.co.uk/> -----------------



More information about the Sigia-l mailing list